Haare 髪 (kami)

突然ですが、髪の毛切りました！3年間のばし続けていた髪の毛をバッサリと行きました。髪の毛を洗うのがすごく楽になりました。水もシャンプーの量も減り嬉しい限りです。

Ich habe meine Haare kurz geschnitten.
Am Anfang meines Studiums, etwa vor drei Jahren, hatte ich ganz kurze Haare und seit dem habe ich meine Haare einfach so wachsen lassen.
Der Vorteil bei kurzen Haaren ist, dass man nicht so viel Wasser beim Haarewaschen verbraucht! Und es ist natürlich auch viel angenehmer beim heißen Wetter :-)